2011年09月30日
【海外の反応】日本の大震災をお祝います。
【海外の反応】
日本の大震災をお祝います。
「日本の大地震をお祝いします」韓国サポの横断幕への海外の反応
全北のスタンドに心ない言葉が書かれた横断幕が掲げられ、
C大阪側が抗議するハプニングがあった。
<抜粋引用:JAPAN-AMERICA NEWS 2011.9.28>
ソース:http://blog.livedoor.jp/janews/archives/6111284.html
まあ、ほとんどの日本のメディアはスルーしてますね(笑)。
まっ、「韓流」ですから無理ないです・・・・・
フジテレビが、アレっ?なんだけど、さらっとニュースで安藤優子さんが。
まあ再掲ネタだけど、ネットじゃあかなり盛り上がってます。
まあ、問題っていったら問題なんだけど、韓国側の反応もすごいとか、
つまり、逆切れですけど、でも中にはまともな人も(笑)。
で、コレ、韓国サイトの日本語訳↓
韓国のポータルサイト「Daum」の掲示板では、サッカーの試合で、韓国人サポーターが
「日本の大地震を祝う」と書かれた横断幕を掲げたことに関する記事が掲載された。
それに対し、さまざまな意見が寄せられた。以下、韓国語による書き込みを日本語訳した。
ソース:http://toki.2ch.net/test/read.cgi/wildplus/1317185194/-100
で、その垂れ幕なんですけど、脱字ですとか・・・・・・
「を」なんていう平仮名、まあ書けてますけど、アレ、
「お祝います」
は、
「お祝いします」
だよねぇ・・・・・
で、このサイト、”JAPAN-AMERICA NEWS”だけど、結構面白いです。
【海外の反応】
日本の大震災をお祝います。
日本の大震災をお祝います。
「日本の大地震をお祝いします」韓国サポの横断幕への海外の反応
全北のスタンドに心ない言葉が書かれた横断幕が掲げられ、
C大阪側が抗議するハプニングがあった。
<抜粋引用:JAPAN-AMERICA NEWS 2011.9.28>
ソース:http://blog.livedoor.jp/janews/archives/6111284.html
まあ、ほとんどの日本のメディアはスルーしてますね(笑)。
まっ、「韓流」ですから無理ないです・・・・・
フジテレビが、アレっ?なんだけど、さらっとニュースで安藤優子さんが。
まあ再掲ネタだけど、ネットじゃあかなり盛り上がってます。
まあ、問題っていったら問題なんだけど、韓国側の反応もすごいとか、
つまり、逆切れですけど、でも中にはまともな人も(笑)。
で、コレ、韓国サイトの日本語訳↓
韓国のポータルサイト「Daum」の掲示板では、サッカーの試合で、韓国人サポーターが
「日本の大地震を祝う」と書かれた横断幕を掲げたことに関する記事が掲載された。
それに対し、さまざまな意見が寄せられた。以下、韓国語による書き込みを日本語訳した。
ソース:http://toki.2ch.net/test/read.cgi/wildplus/1317185194/-100
で、その垂れ幕なんですけど、脱字ですとか・・・・・・
「を」なんていう平仮名、まあ書けてますけど、アレ、
「お祝います」
は、
「お祝いします」
だよねぇ・・・・・
で、このサイト、”JAPAN-AMERICA NEWS”だけど、結構面白いです。
【海外の反応】
日本の大震災をお祝います。
Posted by 昭和24歳
at 17:39
│Comments(0)